Übersetzungshilfe gesucht, wenn möglich auch ins Englische?

Wonko · 27.06.2012, 23:31

Hallo zusammen,

da sich hier so viele Sprachbegabte tummeln möchte ich anfragen, ob sich jemand findet die/der mir einen Text (ca. 250 Wörter) ins schwedische und vielleicht auch ins englische übersetzen kann und möchte.

Der Text enthält ein paar technische Vokabeln, ist aber ansonsten unkompliziert.

Die Anfrage ist gewerblich, daher selbstverständlich mit Aufwandsentschädigung. ( VB )

LG - Wonko

sverige_thea · 10.08.2012, 14:51

Hallo,
ich bin erst grad ins Forum gekommen, könnte dir aber helfen, falls noch Bedarf besteht. Einfach melden!

Wonko · 11.08.2012, 23:25

Danke Thea für das Angebot.
Es hat sich (in beiden Sprachen) erledigt.

LG - Wonko

Übersetzungshilfe gesucht, wenn möglich auch ins Englische?

Diskutiere Übersetzungshilfe gesucht, wenn möglich auch ins Englische? im På Svenska Forum im Bereich Schwedenforum; Hallo zusammen, da sich hier so viele Sprachbegabte tummeln möchte ich anfragen, ob sich jemand findet die/der mir einen Text (ca. 250 Wörter) ins schwedische und

Übersetzungshilfe gesucht, wenn möglich auch ins Englische?

Ähnliche Themen zu Übersetzungshilfe gesucht, wenn möglich auch ins Englische?