Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

schwedische Filme

  1. schwedische Filme #1
    TorstenK

    schwedische Filme

    Hej!

    Um mein Hörverstehen der schwedischen Sprache besser zu trainieren, bin ich auf der Suche nach schwedischen Filmen. Also DVDs mit schwedischer Tonspur und falls es etwas knifflig wird, wäre ein dt. Untertitel nicht schlecht. ;-)
    Bisher habe ich folgende DVDs entdeckt:
    - Tillsammans
    - Zurück nach Dalarna (habe ich zudem dieses Jahr schon im Kino gesehen)
    - Raus aus Åmål
    - Slim Susie
    - Jalla! Jalla!
    - Kops
    Welche Filme könnt ihr mir denn weiterhin empfehlen? Obige sind alle bei Amazon erhältlich. Eine größere Bandbreite wird es sicherlich auf schwedischen Portalen geben. Kennt sich da jemand aus?

    Tack så mycket,
    Torsten.

  2.   Alt 
    Werbung
     

  3. schwedische Filme #2
    Miriam

    Re: schwedische Filme

    Hej!

    Schau mal bei http://www.cdon.com/
    Dort wirst Du sicher fündig.

    Wir haben einige schwedische Filme, jedoch die meisten in Schweden gekauft. Wie die auf deutsch heißen oder ob es sie überhaupt auf deutsch gibt weiß ich nicht.

    Vor kurzem hatten wir jedoch "Chaos im Doppelpack" geschaut, den wir auch von Amazon hatten. Der war sehr schön - ist jedoch eher ein Kinderfilm. War auch nur auf deutsch. Vielleicht gibt es den jedoch auch bei cdon.com auf schwedisch.

    Bei Krimis hat uns "Livvaktarna" gut gefallen. Mit dem Schauspieler Jakob Eklund gibt es auch noch mehrere Krimis.

    Liebe Grüße,
    Miriam

    --
    http://www.gala-fjallgard.com


  4. schwedische Filme #3
    Lussekatt

    Re: schwedische Filme

    Hej Torsten,

    unter http://www.svt.se kannst Du Dir schwedische Fernsehsendungen als Videos ansehen. Vom Kinderprogramm bis zu ganzen Krimis. Neben den Filmen auf DVD vielleicht ganz abwechslungsreich und unterhaltsam.
    Klick auf der Startseite einfach auf "Play" und schon öffnet sich eine Liste, aus der Du wählen kannst.

    Schwedisches Radio im Internet gibt es hier: http://www.sr.se
    Und falls das nicht klappt, hier Direktlinks zu den einzelnen Programmen:
    http://www.sr.se/cgi-bin/mall/artike...Artikel=787720

    Hier noch ein Link, eher etwas zum Schmunzeln: "Kär - så funkar det".
    http://www.resurs.folkbildning.net/p...ksfd/ksfd.html
    Du kannst Dir dort alle Texte gleichzeitg anhören, einfach auf "Lyssna" klicken.

    Viel Vergnügen!
    Lussekatt


  5. schwedische Filme #4
    Stella

    Re: schwedische Filme

    Hallo!
    Ich hätte da noch "Populärmusik aus Vittula", "Wie im Himmel" und "Der Typ vom grab nebenan" zu empfehlen.
    Stella

  6. schwedische Filme #5
    Katharyna

    Re: schwedische Filme

    Wenn man es nur auf die Sprache abgesehen hat, finde ich auch die ganzen Disneyfilme toll, denn die werden ja in Schweden auch übersetzt.

    Allerdings weiß ich nicht, wie man von D aus an die DVDs mit schwed. Tonspur kommt, denn die hier gekauften haben ja in der Regel Schwedisch nicht mit drin.

    LG
    Katharyna


  7. schwedische Filme #6
    grodan

    Re: schwedische Filme

    Ich habe ice age auf schwedisch gesehen (da es auf der schwedischen DVD keinen deutschen Untertitel gab halt schwedisch mit schwedischem Untertitel zur Sicherheit) War sehr witzig

    Und da gibt es noch einen sehr lustigen Film, dessen Namen ich leider vergessen habe.

    Der handelte von einer Familie, die in ein neues Haus zog und dort dann ganz kuriose Dinge passierten. Die Mafia kam dann vorbei und zerlegte das Haus und der Nachbar war Piratenkapitän und hat Angst vor Wasser... kennt jemand den Film zufällig?? Hieß irgendwas mit "dröm"
    Ich habe den Film gesehen, als ich gerade "tack" und "hej" sagen konnte, und habe mich trotzdem tot gelacht!!
    grodan

  8. schwedische Filme #7
    Katharyna

    Re: schwedische Filme

    Ich hab auf der Stena "Ice Age 2" im Bordkino gesehen ohne jeden Untertitel und hab alles mitbekommen (und mein Schwedisch ist wirklich erst im Anfangsstadium). Zur Not tuns ja auch engl. Untertitel, denn die sind ja denke ich immer dabei.

    LG
    Katharyna


  9. schwedische Filme #8
    volvodidi

    Re: schwedische Filme

    Hi,

    nochmal für alle.

    CD`s, Bücher, DVD`s gibt es bei http://www.megastor.se auch von D aus zu kaufen.
    Die Versandkosten halten sich auch in Grenzen.
    Ihr müsst euch auf der Europaseite anmelden, und dann auf der S Seite einkaufen.
    Geht problemlos.
    Es gibt noch einen Versand, dort sind aber die Versandkosten zu hoch.
    Bei der Auswahl der Filme immer sehr genau hinsehen ob es sich wirklich um einen schwedischen Film handelt.
    Zur Not auf einem anderen Portal mal genauer nachsehen.
    Bei einigen Portalen gibt es eine Auswahl nach schwedischen Filmen, dort kann man schonmal eine Vorauswahl treffen.
    Ansonsten bei tradera oder blocket einkaufen, aber die Versandkosten sind nicht ohne.
    Zum hören lernen sind Untertitel ideal.

    Volvodidi


  10. schwedische Filme #9
    Strandläufer

    schwedische Filme

    Hej,
    manchmal gibt es auch gebrauchte schwedische DVD´s bei 1,2,3...e....
    Da habe ich schon einige erstanden.
    Grüße
    Alex

  11. schwedische Filme #10
    Mensch

    Re: schwedische Filme

    Hej Grodan,

    das war "drömkåkan", hab den film zu hause. ich glaube, dass björn skifs mitspielt. ja, ist so typisch schwedischer humor. "potatishandlaren", "kunglig toilette", "repmånad", "kurt olsson - flmen om mitt liv", "hus i helvete", "tusenbröder", "hipp hipp", "hem till byn", "majsjävlar", "sällskapsresan", "vi hade i alla fall tur med vädret" und so weiter sind auch noch zu empfehlen!

    gruss


    markus


Ähnliche Themen zu schwedische Filme

  1. Steuerrückerstattung
    Steuerrückerstattung: Je mehr man in Schweden verdient, je weniger ist...
    Von Bodo im Forum Allgemeines Schwedenforum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 23.12.2011, 13:27
  2. schwedische Filme
    schwedische Filme: Hallo Schwedenfreunde Gibt es hier vielleicht...
    Von kumi62 im Forum Allgemeines Schwedenforum
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 10.07.2005, 22:11
  3. Schwedische Filme
    Schwedische Filme: Hej hej Ich habe den Film "The Hunters" mit...
    Von Anonymer Teilnehmer im Forum Allgemeines Schwedenforum
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 29.06.2004, 15:20

Weitere Themen von TorstenK

  1. Wissenschaftliche Literatur über Schweden
    Hallo! Ich suche wissenschaftliche...
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 16.08.2007, 22:47
  2. schwedische Filme
    Hej! Um mein Hörverstehen der schwedischen...
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 25.12.2006, 23:36
  3. WM-Karten für SWE-Spiele
    Hallo! Allseits bekannt ist es ja nahezu...
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 03.01.2006, 18:14
  4. Gesetzbücher
    Hej! Ich studiere Jura und interessiere mich...
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 24.02.2005, 12:37
  5. Kurzreise nach Göteborg+Stockholm
    Hej! Ich lese schon seit einigen Monaten...
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 08.01.2005, 21:51

Andere Themen im Forum Allgemeines Schwedenforum

  1. Facebook baut Rechenzentrum - laßt Fakten sprechen
    "In der ersten Bauphase gibt Facebook 1 Milliarde...
    von Kalmarer
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 01.11.2011, 10:23
  2. Entscheidung über Auslieferung von Assange nach Schweden am Mittwoch
    London — Die britische Justiz will am kommenden...
    von snickare
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 31.10.2011, 18:01
  3. Wer kann mir helfen?...
    Brauche dringend eine Übersetzung.. "En...
    von Spender S
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 11.07.2005, 11:05
  4. Adel in Schweden?
    Hallo liebe Freunde Gibt es in Schweden -...
    von Freund der Elche
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 01.06.2004, 07:06
  5. beste Reisezeit
    Hallo ihr, wir planen zwischen Juni und September...
    von Anke
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 21.01.2002, 19:00
Sie betrachten gerade schwedische Filme.